您现在阅读的是
2027小说网www.2027xs.cc提供的《金牌得主[花滑]》210-220(第7/16页)
will guide you."
“你爱的人们改变你, 你学到的事物引导你。”
于思梦以右脚做出一串慢动作般的捻转, 接着,又以左脚作为起始, 滑出试探与探寻的括弧步。
"And nothing on earth can silence."
"the quiet voice still inside you."
(但事实上没有任何事物,能使你心底的声音消失。)
“这段旋律——似乎有些熟……”
哈珀站在冰场外, 凝神倾听着这段絮语般的低声吟唱。她看着于思梦又以左脚做出一串更为迅捷的捻转,她深蓝色的演出服飘飘扬扬,飘荡在空气中,紧接着,又接上一个重振士气般的小跳。
"And when that voice starts to whisper, "
"Moana, you’ve come so far"
(当你心底的声音开始低语,莫安娜,你赢)
"Moana, listen,"
"Do you know who you are?"
(莫安娜你听,你知道你是谁吗?)
“莫安娜!”
听到这句歌词,哈珀神情一震,她终于想起了这首曲子的出处,它是——、
“于思梦自由滑最后的一段音乐,”几乎是同一时间,解说开口,“来自迪士尼动画电影《海洋奇缘》,电影中的原声曲:《I Am Moana》!”
“《海洋奇缘》!是莫安娜的歌!”
迪士尼的动画电影往往拥有不菲的知名度,在解说说出这句话后,观众们也逐渐反应过来。
《海洋奇缘》,迪士尼2016年上映的电影,而在电影中,《I am Moana》的这段情节出现在莫安娜被半神毛伊抛弃后的情节低估。
在自由滑中,这首歌曲好似也恰恰对应着于思梦前不久刚经历的“风浪”。
长者的歌声询问着莫安娜“你是谁”,而与此同时,于思梦的接续步结束,突然目光炯炯地抬起头!
"I am a girl who loves my island。"
"I’m the girl who loves the sea."
(我热爱岛屿,热爱大海。)
"It calls me!"
(大海呼唤着我!)
自由滑的音乐中,电影的主人公莫安娜开始歌唱,她的声音低沉、浑厚,表面压抑的声调下,同时裹杂着忧伤、彷徨和愤怒。
这是一段自我剖析般的低声吟唱,既夹杂着抒情,也带着几分希冀。在风浪过后,主人公终将重新站起,与此同时,冰面上的于思梦骤然提速——
*
“自由滑还剩下最后的三组跳跃!”解说开口,“自由滑的下一组跳跃——漂亮!”
在解说说话的同时,于思梦骤然以右腿点冰!她整个人如同飞翔般,在跳跃时举起双手,紧接着,又是蜻蜓点水般地一跃——
3F+3Lo!
"I am the daughter of the village chief,"
"We are descended from voyagers."
(我是部落酋长的女儿,我们的祖先是伟大的航海者)
"Who found their way across the world,"
"They call me!"
(我们横穿世界,开辟自己的道路!他们呼唤着我!)
*
“嗯……《海洋奇缘》?”
2021年的某日傍晚,白萧然和于思梦站在广茂冰场的冰面,共同聆听着《I Am Moana》这首曲子,一曲放完,白萧然若有所思地按下暂停键,“小于妹妹,这次的自由滑选曲,又是哪一点启发了你?”
“是歌词和电影,”于思梦说,“莫安娜在遇到困难时的处理方式让我印象深刻,无论是她的外婆还是莫安娜本人唱出的歌词,其含义都并非让莫安娜直面困难。”
“那是歌词具体是怎么说的?”白萧然好奇地问。
“要直面自己。”于思梦言简意赅,眼神却坚定地一闪,“莫安娜是热爱自己所在岛屿的女孩,也是一位热爱大海的女孩,她怀揣着这份叛逆和热情,也正是这一性格引领她走向拯救村庄的道路。”
“而与此同时,她也并非孤身一人。”白萧然渐渐了然,“‘你爱着的人会改变你,你学到的知识则指引你’,莫安娜踏上征程需要勇气,但却也离不开周围人对她的教导、关心和爱。”
“没错。”于思梦点点头。
“那么我猜,你之所以选择这首曲子,想必不仅因为你喜欢莫安娜。”白萧然听见这话,蓦地笑了。
*
2021年,3月28日。
埃里克松球形体育馆中,现场的氛围已被逐渐点燃。
《I Am Moana》的歌声中逐步加入了铿锵渐进的鼓点,而于思梦则在这鼓点中起舞,先是缓缓踱步般的滑行,接着,她忽然大踏步向前跑去——
“自由滑的第六组跳跃!”
解说说完这话,几乎是不由自主地屏住呼吸,只见于思梦的肢体动作瞬间变得大开大合,她大步在冰面“奔跑”,又猝不及防地向后转体,紧接着,她左脚点冰——
“什么?”冰场的挡板外,哈珀看见这一起跳,忽然瞳孔一缩,“这是……T跳?”
……
“你之所以选择这首曲子,想必不仅因为你喜欢莫安娜。”
“是因为从某些角度,莫安娜的故事引起了我的共鸣。”于思梦粲然一笑。
“莫安娜热爱大海,而我则热爱冰面,”于思梦说,“莫安娜在自己的岛屿有着家人和其余村民们的支持,而从某方面讲,我也是一样……”
萧然哥,刘捷姐,白馨儿、黄雨婕、李彤……以及国家队的高教练、秦教练和孙教练……在于思梦学习花滑的这一路上,他们每个人都给了她独一无二的帮助和支持。
“小于妹妹,我明白了。”白萧然点了点头,“正如歌词所言,你的性格和选择代表着你人格中的底色,而你的经历和性格则共同造就现在的自己。”
“当我们遇到困难和挑战,第一步并非直面困难,而是直面自己。”于思梦伸出手,在空中虚虚画出一道代表着未来的弧线,“而在练习花滑,参加比赛的过程中,我从未后悔过。”
“萧然哥,我为我自己而骄傲,”于思梦说到这里,眼中放出一道耀眼的光来,“而也正因为我是我自己,所以——”
*
“这是……T跳?”
2021年,3月28日。
冰场的挡板外,在看见于思梦的起跳后,哈珀、高教练、乔纳森、斯米尔诺娃……一众运动员教练全都睁大双眼。
一时间,所有人心里都闪现出同一个想法——于思梦现在跳的,难道是单跳3T?
然而,按照自由滑的常规配置,在于思梦已经跳过3A+3T,且还剩下2组连跳的
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)