您现在阅读的是
2027小说网www.2027xs.cc提供的《闻香识命》1160、交书(第2/3页)
“我只是手酸。”念儿辩解。
“是,掌院。”翠微说。
“你不要把我每句话都当成要记录的命令。”
翠微把簿子交还给她。“我没有。这一句我也没记。”
“你刚才记了吗?”
“没有。”
“那你答得这么快?”
“因为我没记。”
念儿叹了一口气,把簿子抱在胸前。“姐姐,她将来会不会把每句话都当命令?”
“你已是掌院,她还是会把你的话都听完,再决定要不要照做。”
翠微仍是那张平静的脸。“我没有说我会照做。”
“看吧。”念儿说,“她已经在回答了。”
她们把其余东西搬进知香院书库前,她先把待录的册子与木匣带回自己的房间,也请翠微把先搬去、尚未建档的两册暂取回核录。
门掩上后,她坐到桌前,闭了闭眼。
实验室里的灯光亮起来时,她熟悉的香柜、冰箱和收发室都在原位。电脑也已经开着。郑君珩在院外,隔着一堵墙,她能连上网络,不过她今天没有要买东西,也没有打算查新的数据。
桌面上,书宝的文件栏停在等待输入的页面。
“主人,书宝已就绪。”小馥说,“本宝已将现有索引整理完成。今日添加文件尚未输入。”
她在心里说:“让书宝先创建抄本总目,再分成香签、索引与附记。牌另开一份,照原有次序记。”
“书宝说,收到。”
“你们还会互相传话?”
“书宝说,是本宝转达。”
她在意识里把手放到键盘上。“那就告诉它,先从第一册开始。我心述,它记。每册完成后先存一次,不要等全部输入才存。”
“书宝说,这个安排合理。”
“你们今天都很会说合理。”
“本宝也认为这句合理。”
她吸了口气,睁眼看外界摊着的封面,把文字心述给书宝,再回意识里核对屏幕。接下来,她读一段、传一段,再核一段,没有让电脑自行看见纸页。
一册接一册,她把名称、页数、抄写时间和原本放置的位置传给书宝,核对后存入文件。每翻一页,她都要停下来看清楚页眉的字,再将那一页属于哪一册、从哪个条目开始,一并记入。
有些地方她当时写得俐落,几个字就交代清楚。有些地方却加了旁注,补了日期,又用另一种墨色在旁边修正。她每心述到这些地方,都会稍微放慢。
“此处有补字,”她说,“旁注另列,不要覆盖原文。”
“书宝已记录。”
“这一页的纸边有水痕,原件留在知香院。记录里注明是页面状况,不用猜水痕何时留下。”
“书宝已记录。”
“这里有一道墨线,像是我写到一半划掉的。保留被划掉的字,也保留修改后的字。”
键盘发出轻轻的声音。
她看着屏幕上逐渐增加的条目,觉得眼睛有些发酸,便停下来揉了揉眉心。
她在心里抱怨肩膀酸、停了几次才续字。小馥说:“主人,您已输入许多页,又说肩膀酸,可以先停一停。”
“你现在连肩膀都能看见了?”
“本宝看不见。您刚才说您肩膀酸,且心述停顿增加。”
她把手放下来。“这叫分析得很仔细。”
“谢谢主人。”
“我不是在称赞你。”
“本宝收下了。”
她无声地笑了一下,靠回椅背。香柜里的气味安安静静地停着,没有哪一种特别浓。她想起桌上那一叠抄本,又想起这些纸搬到书库之后,仍会留在知香院。
电脑里多出的是另一种可以找到它们的方法。
不是把纸搬走,也不是把每个字从纸上拿下来,而是替那些字添一条回去的路。
“主人,书宝询问,抄本是否需要每页都另设标记?”
“需要。照原本的页序,不要为了好看改排。”
“书宝说,若有缺页,是否留空位?”
“留。缺页就是缺页,不要把前后页挪到一起,假装没有空白。”
“书宝收到。”
她垂眼看着键盘。手指停在按键上,过了一会儿才继续。
小馥忽然说:“主人,书宝提出一项附加字段,名称是‘留下原因’。”
她停下来。“它为什么想加这一栏?”
“书宝说,部分抄本在页边写了‘暂留’、‘待问’和‘未定’,以后查找时可能会用上。”
她看着那一行行字,想起自己曾经把一些事情写在纸边,想着下一回再补。下一回一来,可能补了,也可能没有。那些小小的词,有时是记录,有时只是她不愿让自己忘掉的一个记号。
“可以加。”她说,“但别替我替它们解释。”
“书宝已记录。”
“留下原因”那个字段在屏幕上空着,等着她日后填写。她没有立刻填任何一个。
有些空白不是忘记,有些空白只是还没轮到答案。
她睁开眼,回到房间里。
郑君珩正坐在桌边,面前放着一盏已凉的茶。他看了看她的手,又看了看桌上那几册还没搬走的抄本。
“忙完了?”
“才刚开始。”
“要我帮忙念吗?”
她看了他一眼。“你可以念封面和目录。旁注的字有些很小,还有我自己写得像虫爬的地方,你念错了,我会怪你。”
“那我只念你写得像字的地方。”
“你这样大概能念三成。”
“比我预计的多。”
她把一册抄本推到他面前,又将木匣往旁边挪开。“牌先不要动。先把这一册的封面、次序和附记记好。”
他翻开封面,视线停在里头的字上。“这些抄本一直留在院里?”
“原件都在知香院。这批抄本也留在知香院。”
“那电脑里留下的是它们的目录和内容记录。”
“嗯。”
他摸了摸纸页边缘,动作很轻。“这样很好。”
她没有接话,只看着他把第一页摊平。他念得比她慢,每一个字都停得清楚;碰到她的旁注时,还会先问那两个字究竟是“待问”还是“待补”。
“这里是‘待补’。”她说。
“我原本看成‘待吃’。”
她转头看他。
他神情很平静。“旁边画了一个小点,像饭粒。”
“那是墨点。”
“我知道了。”
“你刚才还说看成待吃。”
“现在知道是墨点了。”
“你是在替自己的肚子找借口。”
“我没有。”他说,“只是那个字确实很像。”
她拿起笔,在旁边加了一个小小的“补”字,免得将来又有人把它看成食物。
小馥在她心里说:“主人,文件字段需要注明此字曾被读成‘吃’吗?”
“不必。”
“本宝觉得这是一项有趣的校读记录。”
“不必。”
“书宝说,已将这段对话列为
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)