您现在阅读的是
2027小说网www.2027xs.cc提供的《这就是牌佬的世界吗？亚达贼！》第一百七十章 真名溶解：尤贝尔(第3/3页)
后场：【宝玉兽-黄玉虎】【究极宝玉兽-虹龙】【宝玉兽-翠玉龟】
很多人不知道关于尤贝尔的一（？）个冷知识：
单独来看尤贝尔的名字——ユベル/Yubel像是无意义词汇，但结合其进化型的德语后缀则能联想到德语中与尤贝尔发音相近的übel——即恶意、疾病
更深入地看，把尤贝尔单纯当名字进行转换，就得出了Hubert，也就是休伯特，当年zz就有把尤贝尔翻成休伯特的
还是看德语后缀，翻看德国近代文学史可以找到，纳粹大肆屠杀同性恋的那个二战后的德国，有位叫休伯特·费希特的作家就公然支持同性恋合法，还是世界上第一位将同性恋当题材进行创作的——甚至在09年上映的同性恋题材电影《我杀了我妈妈》中，主人公名字就来自于他，被译作于贝尔
离开德国这边，高桥老师本人则是在采访中提及过自己很喜欢永井豪的作品，neta《魔神》系列的加泽特是其一，尤贝尔其实也是相当隐晦的neta
《恶魔人》里，不动明是人性的恶魔“善良的黑暗”，将其逼上战场让他失去一切、却还是被他爱着的飞鸟了是双性，甚至极度悲伤的魔龙也能对应《恶魔人》里的谢郎
简直把十代对应不动明、尤贝尔对应飞鸟了写在脸上，甚至《恶魔人》有段飞鸟了抱着不动明尸体的画面、完美对应异界篇最后尤贝尔抱十代