您现在阅读的是
2027小说网www.2027xs.cc提供的《从霍格沃茨之遗归来的哈利》第一百二十二章 格林德沃：你以为我姐姐会为你哀悼吗？疤头（12000）(第6/6页)
“呵，疤头媚娃……”
“你以为……我姐姐会为你哀悼吗？”
——————
（求月票）
（后四千字包括月票9500/10000加更）
世界上名为“班登”的城市有很多，但由于BunworthBanshee是爱尔兰的传说，且主要分布于爱尔兰和苏格兰，因此可以确定节中提到的班登是爱尔兰城市。
在简体中文版《密室》中，这个城市的名字被翻译为“万伦”，并在脚注中提到这是个“泰国西南部港口城市”。考虑到女鬼的分布。这必然是个误译。
另外原版翻译‘女鬼”的英文是Banshee。这个词名出爱尔兰语“beansí”，翻译成“女妖”更贴切，她是爱尔兰传说中预报死讯的女妖，也被叫做“报丧女妖”或音译成“班西”。比如《魔兽世界》当中的“女妖之王”希尔瓦娜斯，就是BansheeQueen。
和夜骐一样，报丧女妖并没有什么危害，但因为她出现时，往往会伴随着死亡，所以也被视为了不祥的生物，故而人们对她存在着恐惧。